Página Principal

Mártires

Will

Martyrs

Francia. Una noche a comienzos de 1970. Lucie, una niña perdida hace un año, es descubierta andando por una carretera. Está en un estado catatónico y es incapaz de decir nada de lo que le ha sucedido. Los policías no tardarán en encontrar el lugar donde ha estado presa: un antiguo matadero... ¿Qué pasó en aquel lugar? ¿Cómo consiguió la chica escapar?

Título (MX): Mártires

Título (ES): Martyrs

Título (Original): Martyrs

Géneros: Terror, Drama, Suspense

Fecha de lanzamiento: 2008-06-12

Duración: 97 minutos

Calificación: 7.309/10

Reparto principal:

Morjana Alaoui

Anna Assaoui

Mylène Jampanoï

Lucie Jurin

Catherine Bégin

Mademoiselle

Robert Toupin

Father

Patricia Tulasne

Mother

Juliette Gosselin

Marie

Xavier Dolan

Antoine

Jean-Marie Moncelet

Étienne

Jessie Pham

Young Lucie

Erika Scott

Young Anna

Resumen

Una de las películas más perturbadoras y polémicas del cine de terror contemporáneo, narra la historia de Lucie, una joven que escapa de un misterioso lugar de tortura. Años después, aún atormentada por traumas y visiones, busca venganza con la ayuda de su amiga Anna. Lo que comienza como un relato de revancha pronto se transforma en una exploración del sufrimiento humano, el dolor extremo y los límites de la fe, llevando a las protagonistas hacia un destino brutal e inesperado.

¿Qué hace especial a esta película?

Su crudeza visual y emocional, que trasciende el terror convencional para convertirse en un ensayo sobre el martirio y el dolor.
La estructura narrativa que sorprende con un cambio radical de tono a mitad de la trama.
El enfoque filosófico que plantea preguntas sobre la trascendencia y la percepción de la vida después de la muerte.

¿Qué podemos esperar?

Escenas intensas y difíciles de ver que desafían al espectador.
Una mezcla de horror psicológico, gore y existencialismo.
Un final abierto a interpretaciones, que deja más preguntas que respuestas.

Expectativa del público

El público que se acerca a esta cinta suele dividirse entre quienes la consideran una obra maestra del cine extremo y quienes la ven como un ejercicio excesivo de violencia. Sin embargo, es innegable que ha dejado una huella en el género, siendo objeto de debates y análisis en foros especializados de terror.

Influencia cultural

La película se convirtió en un referente del cine de terror francés dentro del movimiento conocido como "New French Extremity". Su legado ha inspirado a directores y críticos a reflexionar sobre la delgada línea entre el cine artístico y el cine de explotación.

Temas universales

El sufrimiento como vía de trascendencia.

El poder destructivo del trauma y la venganza.

El sacrificio y la búsqueda de respuestas sobre lo desconocido.

Referencias técnicas

La dirección de Pascal Laugier combina crudeza visual con un guion que rompe las convenciones narrativas. La cámara se mantiene cercana a los cuerpos y al sufrimiento, intensificando la inmersión del espectador. La banda sonora sobria refuerza el clima sombrío y la sensación de inevitabilidad.

Comparación con otras películas

A diferencia de otros exponentes del terror extremo como "A Serbian Film" o "Hostel", esta obra no busca solo el impacto visual, sino que se adentra en un terreno filosófico y metafísico. En ese sentido, se acerca más al cine de Lars von Trier o Michael Haneke en su capacidad de incomodar mientras plantea interrogantes existenciales.

Predicciones sobre personajes y trama

Lucie y Anna representan dos caminos distintos ante el sufrimiento: la primera desde la venganza, la segunda desde la compasión y la resistencia.
La organización que somete a los mártires deja abierta la posibilidad de un trasfondo aún más oscuro y siniestro.
El final ambiguo permite que los espectadores especulen sobre lo que Anna realmente vio en el más allá.

Merchandising y fandom

Aunque no cuenta con un merchandising convencional debido a su dureza temática, la película tiene un fuerte culto entre fanáticos del terror extremo. Se han publicado análisis académicos, ediciones especiales en DVD y Blu-ray, así como foros y convenciones donde se discute su significado y su impacto en el género.

Opinión personal

Opinión

Más que una simple película de terror, es una experiencia límite que exige del espectador tanto resistencia como reflexión. Aunque no es para todos, su poder radica en cómo confronta con lo más oscuro de la condición humana y con la eterna pregunta sobre lo que hay después de la vida. Es brutal, dolorosa y, al mismo tiempo, profundamente filosófica.

Publicar un comentario

Publicar un comentario

<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/552934507-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY7q5dRt0RhbIMmosyZjV7oOOmkAlA:1757836372274';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d2353482954100663626','//www.rave-peliculas.lat/2025/08/martires.html','2353482954100663626');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '2353482954100663626', 'title': 'Rave Peliculas', 'url': 'https://www.rave-peliculas.lat/2025/08/martires.html', 'canonicalUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/2025/08/martires.html', 'homepageUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/', 'searchUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'es-419', 'localeUnderscoreDelimited': 'es_419', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.rave-peliculas.lat/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.rave-peliculas.lat/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/2353482954100663626/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.rave-peliculas.lat/feeds/4417949002226136633/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-8761909254258566', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/04ff204f4c551a27', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Obtener v\xednculo', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Obtener v\xednculo', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Compartir en Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Compartir en X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Compartir en Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Correo electr\xf3nico', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Correo electr\xf3nico', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27es_419\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Leer m\xe1s', 'pageType': 'item', 'postId': '4417949002226136633', 'postImageUrl': 'https://image.tmdb.org/t/p/w780/g9FUhzD8D6MUuxdp6a15vjBYyuP.jpg', 'pageName': 'M\xe1rtires', 'pageTitle': 'Rave Peliculas: M\xe1rtires', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Editar', 'linkCopiedToClipboard': 'V\xednculo copiado al portapapeles', 'ok': 'Aceptar', 'postLink': 'Publicar v\xednculo'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Personalizado', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'M\xe1rtires', 'description': '', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sR9qsMh7rnWh49S5_YoFEh4MT2LV3UeO9B0KtQMVpVzUA-vtPZnrG-qZw1EgWQPYJ4ylJkA3uGXLAs6hz7oLw38Z0aWB8q-dbRtqKxY82iABTpCGfgEEbdVYH-hqMOmERRBg', 'url': 'https://www.rave-peliculas.lat/2025/08/martires.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 4417949002226136633}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Rave Peliculas (Encabezado)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'sec_Header_Title', 'id': 'Header01'}, {'title': 'Buscar', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sec_Header_Search', 'id': 'BlogSearch01'}, {'title': 'Header Icon', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'TextList01'}, {'title': 'Favoritos', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList02'}, {'title': 'Navigation Menu (Simple)', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_1', 'id': 'PageList01'}, {'title': 'Additional Links', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_2', 'id': 'PageList02'}, {'title': 'Social Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_2', 'id': 'LinkList04'}, {'title': 'Tabbed Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList05'}, {'title': 'Notification', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList06'}, {'title': 'Labels Description', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList07'}, {'title': 'Above Pinned Post Ad', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Top_Widgets', 'id': 'LinkList82'}, {'title': 'Publicaci\xf3n fijada', 'type': 'FeaturedPost', 'sectionId': 'sec_Top_Widgets', 'id': 'FeaturedPost01', 'postId': '2265067121971248190'}, {'title': 'Entradas del blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'Blog01', 'posts': [{'id': '4417949002226136633', 'title': 'M\xe1rtires', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sR9qsMh7rnWh49S5_YoFEh4MT2LV3UeO9B0KtQMVpVzUA-vtPZnrG-qZw1EgWQPYJ4ylJkA3uGXLAs6hz7oLw38Z0aWB8q-dbRtqKxY82iABTpCGfgEEbdVYH-hqMOmERRBg', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'in'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': 'in'}]}, {'title': 'Categorized Posts', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'LinkList08'}, {'title': 'Post Middle Ads', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'LinkList84'}, {'title': 'Table of contents', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'HTML11'}, {'title': 'Below Posts Ad', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Bottom_Widgets', 'id': 'LinkList85'}, {'title': 'Popular', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'PopularPosts01', 'posts': [{'title': 'El Conjuro 4: \xdaltimos ritos', 'id': 7700277967520075822}, {'title': 'Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba castillo infinito', 'id': 4786544235954244180}, {'title': 'Merlina - Temporada 2', 'id': 2265067121971248190}, {'title': 'Belleza Verdadera - Temporada 1', 'id': 8429419624461253448}, {'title': 'La hora de la desaparici\xf3n', 'id': 648705981489685399}]}, {'title': 'G\xe9neros', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'Label01'}, {'title': 'Take me back', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Error_404', 'id': 'HTML404'}, {'title': 'Rave Peliculas', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Footer_Organization', 'id': 'Image21'}, {'title': 'Social Media Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Organization', 'id': 'LinkList21'}, {'title': 'Support', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets', 'id': 'LinkList24'}, {'title': 'Sitio web', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets', 'id': 'LinkList25'}, {'title': 'Credit', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Footer_Bottom', 'id': 'HTML21'}, {'title': 'Mobile Menu', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Mobile_Menu', 'id': 'TextList99'}, {'title': 'Labels', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Label41'}, {'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'ContactForm41'}, {'title': 'Pageviews last month', 'type': 'Stats', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Stats41'}, {'title': 'Firebase Configurations', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList61'}, {'title': 'Progressive Web App', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList62'}, {'title': 'Cookie Consent [NoTitle]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList63'}, {'title': 'Image Uploader', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'Image61'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header01', 'sec_Header_Title', document.getElementById('Header01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch01', 'sec_Header_Search', document.getElementById('BlogSearch01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList01', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('TextList01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList02', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList02'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList01', 'sec_Nav_Widgets_1', document.getElementById('PageList01'), {'title': 'Navigation Menu (Simple)', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/', 'title': 'Inicio'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/adivina-la-pelicula.html', 'title': 'Adivina la Pelicula'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/acerca-de.html', 'title': 'Acerca de'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/contacto.html', 'title': 'Contacto'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/politica-de-privacidad.html', 'title': 'Privacidad'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/descargo-de-responsabilidad.html', 'title': 'Descargo de responsabilidad'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/mapa-del-sitio.html', 'title': 'Mapa del sitio'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList02', 'sec_Nav_Widgets_2', document.getElementById('PageList02'), {'title': 'Additional Links', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/p/mapa-del-sitio.html', 'title': 'Mapa del sitio'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/descargo-de-responsabilidad.html', 'title': 'Responsabilidad'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/politica-de-privacidad.html', 'title': 'Privacidad'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList04', 'sec_Nav_Widgets_2', document.getElementById('LinkList04'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList05', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList05'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList06', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList06'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList07', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList07'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList82', 'sec_Top_Widgets', document.getElementById('LinkList82'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_FeaturedPostView', new _WidgetInfo('FeaturedPost01', 'sec_Top_Widgets', document.getElementById('FeaturedPost01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog01', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('Blog01'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/2414954372-lbx__es_419.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList08', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('LinkList08'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList84', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('LinkList84'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList85', 'sec_Bottom_Widgets', document.getElementById('LinkList85'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('PopularPosts01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('Label01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML404', 'sec_Error_404', document.getElementById('HTML404'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image21', 'sec_Footer_Organization', document.getElementById('Image21'), {'resize': true}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList21', 'sec_Footer_Organization', document.getElementById('LinkList21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList24', 'sec_Footer_Widgets', document.getElementById('LinkList24'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList25', 'sec_Footer_Widgets', document.getElementById('LinkList25'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML21', 'sec_Footer_Bottom', document.getElementById('HTML21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList99', 'sec_Mobile_Menu', document.getElementById('TextList99'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Label41'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('ContactForm41'), {'contactFormMessageSendingMsg': 'Enviando...', 'contactFormMessageSentMsg': 'Se envi\xf3 el mensaje.', 'contactFormMessageNotSentMsg': 'No se pudo enviar el mensaje. Vuelve a intentarlo m\xe1s tarde.', 'contactFormInvalidEmailMsg': 'Debes ingresar una direcci\xf3n de correo electr\xf3nico v\xe1lida.', 'contactFormEmptyMessageMsg': 'El campo del mensaje no puede estar vac\xedo.', 'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'blogId': '2353482954100663626', 'contactFormNameMsg': 'Nombre', 'contactFormEmailMsg': 'Correo electr\xf3nico', 'contactFormMessageMsg': 'Mensaje', 'contactFormSendMsg': 'Enviar', 'contactFormToken': 'AOuZoY6flIO93Mhgy9yJZ8l6b5Bif2tyUQ:1757836372274', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_StatsView', new _WidgetInfo('Stats41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Stats41'), {'title': 'Pageviews last month', 'showGraphicalCounter': false, 'showAnimatedCounter': false, 'showSparkline': true, 'statsUrl': '//www.rave-peliculas.lat/b/stats?style\x3dBLACK_TRANSPARENT\x26timeRange\x3dLAST_WEEK\x26token\x3dAPq4FmBr4XGZ_FQbozsZxeD1x-bnQ25d92jyJ_olzSLMRbCclSMe42TPMO4YvjwzOadxRm8WQae-v-y8SikpnFYAt2BYg79Csg'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList61'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList62', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList62'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList63', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList63'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('Image61'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>