Basada en un cuento popular japonés anónimo del siglo IX, 'El cortador de bambú', la historia comienza cuando una pareja de ancianos campesinos encuentran a una niña diminuta dentro de una planta de bambú y deciden adoptarla como si fuera su hija. Convertida rápidamente en una hermosa mujer, es pretendida por muchos hombres, incluido el emperador, pero ella los rechaza a todos porque asegura venir de la Luna y debe volver allí...
Título (MX): El cuento de la Princesa Kaguya
Título (ES): El cuento de la princesa Kaguya
Título (Original): かぐや姫の物語
Géneros: Animación, Drama, Fantasía
Fecha de lanzamiento: 2013-11-23
Duración: 137 minutos
Calificación: 8.09/10
Reparto principal:
朝倉あき
The Princess Kaguya (voice)地井武男
Sanuki no Miyatsuko (voice)宮本信子
Ōna / Narrator (voice)高良健吾
Sutemaru (voice)高畑淳子
Lady Sagami (voice)Tomoko Tabata
Menowarawa (voice)Shinosuke Tatekawa
Lord Inbe no Akita (voice)上川隆也
Prince Ishitsukuri (voice)Hikaru Ijuin
Minister of the Right Abe (voice)宇崎竜童
Grand Counselor Otomo (voice)Resumen
Una humilde pareja de ancianos campesinos encuentra una diminuta princesa dentro de un tallo de bambú luminoso. La niña crece rápidamente, transformándose en una joven de belleza sobrenatural. Al descubrir su origen celestial, sus padres la llevan a la ciudad para educarla como una dama noble, ocultando la pureza y libertad que la conectaban con la naturaleza. Sin embargo, la princesa Kaguya, atrapada entre las expectativas humanas y su anhelo de volver al cielo, vive un desgarrador conflicto entre el deber y el deseo, entre lo efímero y lo eterno.
¿Qué hace especial esta película?
- Es una adaptación del antiguo cuento japonés “El cortador de bambú”, una de las leyendas más antiguas del país, reinterpretada con poesía visual.
- Su animación, dibujada a mano con trazos suaves y delicados, evoca una pintura viviente en movimiento, propia del arte tradicional japonés.
- La dirección de Isao Takahata (cofundador de Studio Ghibli) convierte la narrativa en una experiencia contemplativa y emocionalmente devastadora.
- Su música, compuesta por Joe Hisaishi, amplifica la sensación de nostalgia, inocencia y pérdida que impregna toda la obra.
¿Qué podemos esperar?
- Una historia profundamente simbólica sobre la fugacidad de la vida y la imposibilidad de retener lo puro.
- Un ritmo pausado que invita a la reflexión más que a la acción.
- Un universo visual minimalista pero inmensamente expresivo, donde cada pincelada cuenta una emoción.
- Un final melancólico que deja una huella imborrable sobre el sentido de pertenencia y el destino.
Expectativa del público
El público la recibió como una de las películas más bellas y poéticas de Studio Ghibli. Aunque su ritmo contemplativo no es para todos, quienes se dejan llevar por su cadencia descubren una obra maestra que desafía las convenciones del cine animado. Es una historia para quienes buscan sentir, más que entretenerse; para los que entienden que la belleza también puede doler.
Influencia cultural
El cuento de la princesa Kaguya revitalizó la mitología japonesa en la animación moderna, recordando al mundo la profundidad espiritual de los relatos antiguos. Fue nominada al Óscar como Mejor Película de Animación, confirmando el prestigio del legado de Takahata y su capacidad de trascender culturas con un relato profundamente humano.
Temas universales
- El anhelo de libertad frente a las imposiciones sociales.
- La naturaleza efímera de la felicidad y la belleza.
- El conflicto entre el deber y el deseo.
- La nostalgia por un paraíso perdido, la búsqueda del lugar al que realmente pertenecemos.
Referencias técnicas
Dirección: Isao Takahata.
Guion: Isao Takahata y Riko Sakaguchi.
Música: Joe Hisaishi.
Estudio: Studio Ghibli.
Año de estreno: 2013.
País: Japón.
Duración: 137 minutos.
Estilo visual: Animación tradicional con acuarelas y carboncillo.
Género: Drama, fantasía, animación.
Comparación con otras películas
Puede compararse con obras como El viaje de Chihiro o La tumba de las luciérnagas, aunque El cuento de la princesa Kaguya se diferencia por su tono más etéreo y su enfoque en la pureza estética. Mientras Miyazaki crea mundos vibrantes y fantásticos, Takahata nos conduce hacia una poesía minimalista, donde la emoción se expresa a través del silencio y el trazo.
Predicciones sobre personajes y trama
- La princesa Kaguya seguirá siendo recordada como símbolo de la tristeza que nace al perder lo natural por lo impuesto.
- El film conservará su estatus de joya atemporal dentro de la animación japonesa.
- Es probable que inspire futuras adaptaciones o reinterpretaciones que exploren su mensaje desde perspectivas contemporáneas.
Merchandising y fandom
Aunque menos comercial que otras producciones de Ghibli, la película inspiró libros ilustrados, ediciones especiales en Blu-ray y artículos de colección con diseños inspirados en su estilo artístico. Su base de fans se caracteriza por la admiración hacia la obra de Takahata y el aprecio por el arte tradicional japonés.
Opinión personal
El cuento de la princesa Kaguya es una joya que respira con cada trazo. Es melancolía convertida en imagen, poesía hecha animación. Su belleza no busca deslumbrar, sino conmover; y en ese acto silencioso logra lo que pocas películas alcanzan: recordarnos que la vida, por más breve y dolorosa que sea, vale por los momentos en que se siente libre. Una obra maestra que trasciende el tiempo y la técnica.
