Página Principal

La Máquina: The Smashing Machine

Will

The Smashing Machine

A finales de los 90, el prometedor artista marcial mixto Mark Kerr aspira a convertirse en el mejor luchador del mundo. Sin embargo, también debe luchar contra su adicción a los opioides y una relación inestable con su novia Dawn.

Título (MX): La Máquina: The Smashing Machine

Título (ES): The Smashing Machine

Título (Original): The Smashing Machine

Géneros: Historia, Drama

Fecha de lanzamiento: 2025-10-01

Duración: 123 minutos

Calificación: 6.487/10

Reparto principal:

Dwayne Johnson

Mark Kerr

Emily Blunt

Dawn Staples

Ryan Bader

Mark Coleman

Bas Rutten

Bas Rutten

Lyndsey Gavin

Elizabeth Coleman

Zoe Kosovic

McKenzie Coleman

Oleksandr Usyk

Igor Vovchanchyn

Satoshi Ishii

Enson Inoue

James Moontasri

Akira Shoji

Yoko Hamamura

Kazuyuki Fujita

Resumen

La Máquina: The Smashing Machine narra la vida de Mark Kerr, un luchador legendario de artes marciales mixtas, interpretado por Dwayne Johnson. Desde su meteórico ascenso como campeón de la UFC hasta sus conflictos internos con el abuso de sustancias y sus demonios personales, la película explora tanto su fuerza física como su fragilidad emocional. A su lado, Dawn Staples, interpretada por Emily Blunt, representa el amor, el apoyo y el dolor de una relación marcada por la gloria y el sacrificio.

¿Qué hace especial a esta película?

Una biografía deportiva intensa: La historia se adentra en el mundo real de las MMA, mostrando no solo los combates, sino las consecuencias psicológicas de competir al máximo nivel.
Un giro en la carrera de Dwayne Johnson: Alejarse de sus papeles habituales de acción para interpretar a un personaje complejo, vulnerable y profundamente humano.
Dirección audaz: Benny Safdie dirige, produce, escribe y edita, aportando un enfoque íntimo y visualmente distintivo al relato.

¿Qué podemos esperar?

Rodajes intensos de combate: Escenas de lucha realistas y bien coreografiadas, fieles al mundo de la UFC y a la carrera de Kerr.
Momentos de caída y redención: Se mostrará la lucha de Mark con sus adicciones y cómo estas afectan su carrera y relaciones.
Relación emocional: La película profundiza en la conexión entre Kerr y Dawn, y cómo su amor se ve puesto a prueba por la fama y el dolor.

Expectativa del público

El público amante de los biopics deportivos, así como quienes siguen las artes marciales mixtas, puede verse especialmente atraído por esta película. También será interesante para quienes buscan historias de superación personal, conflicto interno y redención.

Influencia cultural

La Máquina: The Smashing Machine contribuye a consolidar la narrativa del “luchador atormentado” dentro de los biopics deportivos, mostrando los costos emocionales del éxito. Además, hace eco de la historia real de Mark Kerr, figura clave en los primeros años de la UFC.

Temas universales

El precio del éxito: Kerr alcanza la gloria, pero paga un alto coste personal.

La adicción y la redención: Su lucha contra las drogas es también una búsqueda de significado y perdón.

Amor y sacrificio: La relación con Dawn Staples refleja cómo los sueños personales afectan a quienes están cerca.

Referencias técnicas

Dirigida por Benny Safdie, la película es visualmente ambiciosa, con parte del rodaje realizado en 16 mm y escenas clave en formatos más grandes para intensificar las secuencias de combate. La música compuesta por Nala Sinephro aporta una carga emocional, y la fotografía refuerza la crudeza del mundo de la lucha y los momentos íntimos fuera del ring.

Comparación con otras películas

A diferencia de biopics de deportistas más convencionales, esta película se distingue por su enfoque en los sacrificios psicológicos y emocionales. No busca glorificar la victoria, sino mostrar el costo humano de la fama en el deporte extremo.

Predicciones sobre su impacto

Reconocimiento actoral: Podría ser uno de los papeles más destacados de Dwayne Johnson.
Biopic de referencia: Podría inspirar más películas sobre luchadores reales con historias complejas.

Merchandising y fandom

Aunque no es una franquicia comercial, puede generar interés entre fans de la UFC, seguidores de Mark Kerr y cinéfilos deportivos, especialmente en foros y comunidades de MMA.

Opinión personal

Opinión

La Máquina: The Smashing Machine combina el mundo brutal de la lucha con una reflexión profunda sobre la vida, las adicciones y el precio del éxito. Es una película potente, emotiva y muy humana, con un Dwayne Johnson en un registro sorprendentemente vulnerable.

<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/1938150095-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AAVkm1u09f0CZpVzXAIWzxUAVf9K:1778411796018';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d2353482954100663626','//www.rave-peliculas.lat/2025/11/la-maquina-smashing-machine.html','2353482954100663626');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '2353482954100663626', 'title': 'Rave Peliculas', 'url': 'https://www.rave-peliculas.lat/2025/11/la-maquina-smashing-machine.html', 'canonicalUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/2025/11/la-maquina-smashing-machine.html', 'homepageUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/', 'searchUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.rave-peliculas.lat/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'es-419', 'localeUnderscoreDelimited': 'es_419', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.rave-peliculas.lat/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.rave-peliculas.lat/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/2353482954100663626/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Rave Peliculas - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.rave-peliculas.lat/feeds/5408965382740487051/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-8761909254258566', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'isGoogleEverywhereLinkTooltipEnabled': true, 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/67a6dde6a0169923', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Obtener v\xednculo', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Obtener v\xednculo', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Compartir en Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Compartir en X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Compartir en Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Correo electr\xf3nico', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Correo electr\xf3nico', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27es_419\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Leer m\xe1s', 'pageType': 'item', 'postId': '5408965382740487051', 'postImageUrl': 'https://image.tmdb.org/t/p/w780/xbXnbDb6sOyGmHU3JkWcuuO7hSh.jpg', 'pageName': 'La M\xe1quina: The Smashing Machine', 'pageTitle': 'Rave Peliculas: La M\xe1quina: The Smashing Machine', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Editar', 'linkCopiedToClipboard': 'V\xednculo copiado al portapapeles', 'ok': 'Aceptar', 'postLink': 'Publicar v\xednculo'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Personalizado', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'La M\xe1quina: The Smashing Machine', 'description': '', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uWui2P9gXkh8uO97IpRURdi0XRI4wbJWwJeABstQY7Ot8CB16fNZt37ie1mmBbI-WA2gZk3yE7SttA8uu6Zqa9h2rdJxyWb3GHUJy95-sYBrlho0y2KmxgA4oNwqpJnfVK', 'url': 'https://www.rave-peliculas.lat/2025/11/la-maquina-smashing-machine.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 5408965382740487051}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Rave Peliculas (Encabezado)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'sec_Header_Title', 'id': 'Header01'}, {'title': 'Buscar', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sec_Header_Search', 'id': 'BlogSearch01'}, {'title': 'Header Icon', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'TextList01'}, {'title': 'Favoritos', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList02'}, {'title': 'Navigation Menu (Simple)', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_1', 'id': 'PageList01'}, {'title': 'Additional Links', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_2', 'id': 'PageList02'}, {'title': 'Social Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_2', 'id': 'LinkList04'}, {'title': 'Tabbed Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList05'}, {'title': 'Notification', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList06'}, {'title': 'Labels Description', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList07'}, {'title': 'Above Pinned Post Ad', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Top_Widgets', 'id': 'LinkList82'}, {'title': 'Publicaci\xf3n fijada', 'type': 'FeaturedPost', 'sectionId': 'sec_Top_Widgets', 'id': 'FeaturedPost01', 'postId': '1561778001747900451'}, {'title': 'Entradas del blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'Blog01', 'posts': [{'id': '5408965382740487051', 'title': 'La M\xe1quina: The Smashing Machine', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uWui2P9gXkh8uO97IpRURdi0XRI4wbJWwJeABstQY7Ot8CB16fNZt37ie1mmBbI-WA2gZk3yE7SttA8uu6Zqa9h2rdJxyWb3GHUJy95-sYBrlho0y2KmxgA4oNwqpJnfVK', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'in'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': 'in'}]}, {'title': 'Categorized Posts', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'LinkList08'}, {'title': 'Table of contents', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'HTML11'}, {'title': 'Below Posts Ad', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Bottom_Widgets', 'id': 'LinkList85'}, {'title': 'Popular', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'PopularPosts01', 'posts': [{'title': 'Enredados', 'id': 2102508604001318542}, {'title': 'Annabelle 3: Viene a casa', 'id': 305920808457481259}, {'title': 'El Cadaver De La Novia', 'id': 7808748521850938689}, {'title': 'Intercambiados', 'id': 7512884517937596696}, {'title': 'Michael (2026)', 'id': 6723839072050711258}]}, {'title': 'G\xe9neros', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'Label01'}, {'title': 'Take me back', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Error_404', 'id': 'HTML404'}, {'title': 'Rave Peliculas', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Footer_Organization', 'id': 'Image21'}, {'title': 'Social Media Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Organization', 'id': 'LinkList21'}, {'title': 'Support', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets', 'id': 'LinkList24'}, {'title': 'Sitio web', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets', 'id': 'LinkList25'}, {'title': 'Credit', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Footer_Bottom', 'id': 'HTML21'}, {'title': 'Mobile Menu', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Mobile_Menu', 'id': 'TextList99'}, {'title': 'Labels', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Label41'}, {'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'ContactForm41'}, {'title': 'Pageviews last month', 'type': 'Stats', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Stats41'}, {'title': 'Firebase Configurations', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList61'}, {'title': 'Progressive Web App', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList62'}, {'title': 'Cookie Consent [NoTitle]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList63'}, {'title': 'Image Uploader', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'Image61'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header01', 'sec_Header_Title', document.getElementById('Header01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch01', 'sec_Header_Search', document.getElementById('BlogSearch01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList01', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('TextList01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList02', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList02'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList01', 'sec_Nav_Widgets_1', document.getElementById('PageList01'), {'title': 'Navigation Menu (Simple)', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/', 'title': 'Inicio'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/agenda-deportiva.html', 'title': 'Agenda Deportiva'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/adivina-la-pelicula.html', 'title': 'Adivina la Pelicula'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/acerca-de.html', 'title': 'Acerca de'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/contacto.html', 'title': 'Contacto'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/politica-de-privacidad.html', 'title': 'Privacidad'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/descargo-de-responsabilidad.html', 'title': 'Descargo de responsabilidad'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/mapa-del-sitio.html', 'title': 'Mapa del sitio'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList02', 'sec_Nav_Widgets_2', document.getElementById('PageList02'), {'title': 'Additional Links', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/p/mapa-del-sitio.html', 'title': 'Mapa del sitio'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/descargo-de-responsabilidad.html', 'title': 'Responsabilidad'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/politica-de-privacidad.html', 'title': 'Privacidad'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList04', 'sec_Nav_Widgets_2', document.getElementById('LinkList04'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList05', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList05'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList06', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList06'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList07', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList07'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList82', 'sec_Top_Widgets', document.getElementById('LinkList82'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_FeaturedPostView', new _WidgetInfo('FeaturedPost01', 'sec_Top_Widgets', document.getElementById('FeaturedPost01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog01', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('Blog01'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/4201202241-lbx__es_419.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList08', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('LinkList08'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList85', 'sec_Bottom_Widgets', document.getElementById('LinkList85'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('PopularPosts01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('Label01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML404', 'sec_Error_404', document.getElementById('HTML404'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image21', 'sec_Footer_Organization', document.getElementById('Image21'), {'resize': true}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList21', 'sec_Footer_Organization', document.getElementById('LinkList21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList24', 'sec_Footer_Widgets', document.getElementById('LinkList24'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList25', 'sec_Footer_Widgets', document.getElementById('LinkList25'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML21', 'sec_Footer_Bottom', document.getElementById('HTML21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList99', 'sec_Mobile_Menu', document.getElementById('TextList99'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Label41'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('ContactForm41'), {'contactFormMessageSendingMsg': 'Enviando...', 'contactFormMessageSentMsg': 'Se envi\xf3 el mensaje.', 'contactFormMessageNotSentMsg': 'No se pudo enviar el mensaje. Vuelve a intentarlo m\xe1s tarde.', 'contactFormInvalidEmailMsg': 'Debes ingresar una direcci\xf3n de correo electr\xf3nico v\xe1lida.', 'contactFormEmptyMessageMsg': 'El campo del mensaje no puede estar vac\xedo.', 'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'blogId': '2353482954100663626', 'contactFormNameMsg': 'Nombre', 'contactFormEmailMsg': 'Correo electr\xf3nico', 'contactFormMessageMsg': 'Mensaje', 'contactFormSendMsg': 'Enviar', 'contactFormToken': 'AAVkm1vh8M4joXq1wAvNaCqATCM_:1778411796018', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_StatsView', new _WidgetInfo('Stats41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Stats41'), {'title': 'Pageviews last month', 'showGraphicalCounter': false, 'showAnimatedCounter': false, 'showSparkline': true, 'statsUrl': '//www.rave-peliculas.lat/b/stats?style\x3dBLACK_TRANSPARENT\x26timeRange\x3dLAST_WEEK\x26token\x3dAAfhxX3VTLdcP5lPcoHDMrawJjtsXvZmtTw1EZd5RnMKSJzILsQc95Af0tD4PnEaIurcb0EgQnyu4mpbqzU6NEs'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList61'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList62', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList62'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList63', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList63'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('Image61'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>